Pozor vlak ! - Achtung auf den Zug - mahnt das Schild am Andreaskreuz die Verkehrsteilnehmer an diesem Bahnübergang im Böhmischen Nemilkov. Dabei wird der Übergang, wie seit K&K - Zeiten, bereits mit einem mechanischen Läutwerk und einer Bahnschranke mit hölzernen Schlagbäumen gesichtert. 

Gemächlich brummt der Triebwagen der Reihe 831 mit seinem Os 17501 Klatovy - Horazd'ovice in die Station. Diese ist, wie alle übrigen der Strecke auch, besetzt und bietet noch heute den Service eines persönlichen Fahrkartenverkaufs. Nebst Abfertigung der Züge sorgt das Personal natürlich auch für die Abwicklung der hier zweimal täglich stattfindenden Zugkreuzungen.

Mehr zu den 831er und zur Region auf der Seite Böhmerwald I.

17.10.2005