|
|
Mastering
the Alps with open regulator: It goes without saying that the
trip with C 5/6 from Erstfeld to Bellinzona was among the
greatest steam spectacles in Switzerland in recent years.
Picture taken at Wassen, Sept 2, 2007.
Mit
geöffnetem Regler über die Alpen: Zweifellos gehörte die
Fahrt mit C 5/6 zwischen Erstfeld und Bellinzona zu den
spektakulärsten Damplokeinsätzen der Schweiz in den
vergangenen Jahren. Wassen, 2. Sept. 2007.
|
|
|
Gotthard-Steam:
The 125-Years anniversary brought C 5/6
2978 back to the mountain for another two days in late summer,
when the immaculate engines pulled a historic trainset between
Erstfeld and Bellinzona on September 2nd, 2007. Below
Gurtnellen, it passed this tipical section-guard
building.
Gotthard-Dampf:
Anlässlich des 125-Jahr-Jubiläums der Gotthardbahn brachte
die C5/6 2978 einen Sonderzug nach Bellinzona und zurück. Das
Bild zeigt die tadellos gepflegte Maschine bei einem typischen
Bahnwärterhaus der Strecke. Bei Grossprächtigen, unterhalb
Gurtnellen. 02.September 2007.
|
|
During
the 125 Years Gotthard-Railway festivities, A3/5 and C 5/6
showed their tractive effort pulling a heavy passenger train up the Leventina valley.
Picture taken near Faido,
June 2nd,
2007. Anlässlich
des 125-Jahr-Jubiläums
der Gotthardbahn stürmten am 2.Juni 2007 die A 3/5 und C5/6 bei Chiggiogna die Leventina hoch. Wie man auf dem
Bild unschwer erkennen kann, blies die C 5/6 sogar noch ab
- offensichtlich hatte der Heizer beim Halt in Lavorgo kurz
zuvor für
Spitzendruck gesorgt! |
|
Passing
the Stalvedro-viaduct near Airolo, A3/5 and C 5/6 resembled how
spectacular the
steam-eara (1882-1919) on the Gotthard-Line once was. June 2nd,
2007. Beim
Stalvedro-Viadukt unterhalb Airolo liessen die A 3/5 und C5/6
erahnen, wie spektaulär es hier zu Dampfzeiten (1882-1919)
gewesen war. 2.Juni 2007 |
|
|
Not
only the big A3/5 and C5/6 from SBB Historic came onto the line with specials, but
also the local railway Ed 3/4 and E 3/3, taken near Sisikon,
June 30, 2007. Nicht
nur die grossen Dampfloks von SBB Historic kamen anlässlich des Jubiläums 125
Jahre Gotthardbahn 2007 wieder einmal auf die Strecke, sondern
auch Privatbahnloks wie die ehemalige SMB Ed 3/4 2 der Dampflokfreunde
Langenthal und die geradezu winzig wirkende OeBB E 3/3 2.
Die beiden Loks durften bei einem Freilichttheater
in Göschenen auftreten. Ihre Anreise von Olten nach Erstfeld
legten sie mit einem passenden GmP zurück. Die Aufnahme
entstand bei der Gumpischbachbrücke bei Sisikon. |
Author: M
|
Copyright,
Markus
Fischer, 2007. |
|